A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Arts council announces changes in staff and in ways to share art with the community

Columbia Valley Arts Council has new staff and ideas on creating and enjoying art at home

Hospital chief of staff provides a COVID-19 update; face coverings available for free starting this weekend

Vigilance needed; face coverings soon to be available throughout valley

Easter weekend no time to let up on COVID-19 safety

Provincial health officer warns against travelling this weekend

Invermere mayor says bill payments can wait and asks visitors to please stay home

Al Miller provides an update on the District of Invermere and COVID-19.

Digital marketing graduation

Digital marketing skills vital to businesses since COVID-19 pandemic began

COVID-19: 4 new deaths, 25 new cases but only in Vancouver Coastal, Fraser Health

A total of 1,291 people have tested positive for the novel coronavirus

UPDATE: Canadians awake to extra COVID-19 emergency benefit money, feds clarify changes

The CRA and federal officials are working to clarify the confusion around payments

VIDEO: B.C. singer creates frontline workers tribute song

Cambree Lovesy’s song saluting those battling COVID-19 draws interest online

Statistics Canada report looks at COVID-19’s impact on violence in the family

Police across Canada reported almost 100,000 cases of intimate partner violence in 2018

132,000 B.C. jobs lost just the start of COVID-19 impact, finance minister says

B.C.’s latest employment figures for March show 7.2% increase

B.C. asking companies to contribute through online COVID-19 supply hub

New platform to co-ordinate, source, expedite supplies and equipment to support front-line workers

B.C., Alberta health ministers urge public to stay home Easter weekend

Regional politicians, online petition calling for closure of provincial border to non-essential traffic

Controls can keep Canadian COVID-19 deaths under 22,000, health agency says

With poor containment measures, the death toll could be much, much higher, the agency says

Most Read