A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Restaurants at the Prestige in Radium “ready and eager to welcome patrons”

Conrad’s Kitchen and Grill as well as Don Agave Cantina re-open.

Local company’s sweet burn fades

Local owners Dave and Kathy Sutherland are moving on, leaving stockpiles of their jelly dwindling.

Video invites visitors back to valley

Chamber video says: “Hey, hey! Come back and play, play.”

Invermere deer ‘hoofs’ woman and dog

Aggressive deer incidents increase this year, as woman and dog left bruised and injured

Recent surge in COVID-19 cases not unexpected amid Phase Three of reopening: B.C.’s top doc

Keep circles small, wear masks and be aware of symptoms, Dr. Bonnie Henry says

COVID-19 gives B.C. First Nation rare chance to examine tourism’s impact on grizzly bears

With 40 infrared cameras deployed in Kitasoo-Xai’Xais territory, research will help develop tourism plan with least impact on bears

NDP wants Lower Mainland MLA removed from BC Liberal caucus for alleged homophobia

BC Liberal leader, some MLAs apologize for Christian magazine ads but Laurie Throness doubles down

B.C. health officials pleased with likely extension of Canada-U.S. border closure

Health Minister Adrian Dix says the situation is ‘very serious in the United States’

Children suffer swollen eyes, burns while playing at Lower Mainland spray park

Mission RCMP are investigating incident that injured several children

B.C. NDP changing WorkSafeBC regulations to respond to COVID-19

Employers say reclassifying coronavirus could be ‘ruinous’

Baby raccoon rescued from 10-foot deep drainage pipe on Vancouver Island

‘Its cries were loud, pitiful and heartbreaking,’ Saanich animal control officer says

Statistical flaws led to B.C. wolf cull which didn’t save endangered caribou as estimated

Study finds statistical flaws in an influential 2019 report supporting a wolf cull

Windows broken, racist graffiti left on Okanagan home

Family says nothing like this has happened since they moved to Summerland in 1980s

Most Read